
近日,国际关系学院教师李颖以俄语撰写的学术论文《Концептуальный «зеленый» подход Китайской Народной Республики к трансформации энергетической стратегии Шанхайской организации сотрудничества》(《中国推动上海合作组织能源战略转型的"绿色"理念路径》),在俄罗斯圣彼得堡国立大学主办的Вестник Санкт-Петербургского государственного университета《圣彼得堡大学学报》第19卷第2期正式发表。这是我院教师以非通用语种直接面向俄罗斯学术界发表高水平研究成果的又一标志性成果。
发表平台权威,学科定位契合
《圣彼得堡大学学报》是俄罗斯具有代表性的综合性大学学报,按学科分系列出版。本次论文发表于该刊国际关系系列,属于该刊国际关系学科方向的专题学术成果,与栏目学术定位和选题范围高度契合。
该刊以俄语、英语双语出版,是俄罗斯联邦最高学位评定委员会推荐期刊之一,同时也收录于我校《非通用语种国际学术期刊目录》,并被列为"重要"期刊,是中俄罗斯国际关系领域公认的权威学术平台。
研究内容服务国家战略,彰显非通用语种科研能力
论文聚焦中国在上海合作组织框架内推动能源合作绿色转型的理念主张与制度路径,系统阐述了中国以"绿色"理念引领上合组织能源战略转型的中国方案,讨论议题兼具理论价值与现实意义,契合学校服务新时代高水平对外开放、"一带一路"建设和区域国别研究的科研导向。
论文以俄语写作并在俄罗斯权威期刊发表,直接面向俄罗斯及独联体区域国别研究学界发出中国学者的声音,既体现了我校非通用语种教师在对象国语言学术写作上的扎实功底,也展示了我院依托非通用语种优势开展国际学术发表、参与国际学术对话的能力。
以点带面,持续提升国际化科研水平
近年来,国际关系学院坚持"外语+专业"融合发展思路,鼓励教师立足非通用语种优势,围绕区域国别研究、"一带一路"建设等国家重大需求开展科学研究,支持教师在对象国及国际权威学术期刊发表成果。学院将以此为契机,进一步加强有组织科研,搭建国际学术交流平台,推动更多高质量科研成果走向国际学术舞台,为学校建设特色鲜明的高水平应用型外国语大学贡献力量。
文字来源:李颖
图片来源:国际关系学院
初审:张瑶
复审:董政
终审:时万青